Frankfurter Rundschau: Kommentar zum Abschluss des Apec-Gipfels in China

China sieht sich als Workshop für die Welt.
Tatsächlich lässt sich an dem Land einiges studieren, nicht nur der
auch buchstäblich atemberaubende wirtschaftliche Aufstieg. Für Europa
bleibt das Land eine Herausforderung. Nicht nur, weil Historisches
und Kulturelles so unterschiedlich und oft unbegreiflich scheint.
Sondern vor allem deshalb, weil China gerade diese Unterschiede immer
forscher in den Vordergrund rückt, ohne auf die vom Westen geprägten
Begriffe wie „Rechtsstaat“ oder „Demokratie“ zu verzichten. Die
Missverständnisse, die wegen des sprachlichen und politischen
Kontextes entstehen, gedenkt China absichtlich nicht auszuräumen. Es
muss dem Westen bewusst sein, dass China nicht dasselbe meint, wenn
es das Gleiche wie dieser sagt.

Pressekontakt:
Frankfurter Rundschau
Kira Frenk
Telefon: 069/2199-3386