Im Journal of Cosmetic Dermatology veröffentlichte klinische Studie zur Hautaufhellung mit elure(TM) zeigt signifikante Überlegenheit bei Sicherheit, Wirksamkeit und Zeit bis zur verbesserten Hautpigmentierung im Vergleich zu den derzeit erhältlichen Prod

YOKNEAM, ISRAEL — (Marketwire) — 02/15/12 — Syneron Medical Ltd. (NASDAQ: ), das
weltweit führende Unternehmen für Ästhetik-Produkte, gab heute die
Veröffentlichung der Ergebnisse einer klinischen Studie zur Beurteilung der
Wirksamkeit und Sicherheit bei der Hautaufhellung seines Produkts elure
Advanced Skin Lightening (Lignin-Peroxidase-Creme) im Vergleich zu 2%
Hydroquinon-Creme bekannt. Die Studie, die für elure eine signifikant
schnellere und überlegenere Hautaufhellung nachwies, wurde in der
Dezember-Ausgabe 2011 der referierten Fachzeitschrift Journal of Cosmetic
Dermatology veröffentlicht. Das Journal of Cosmetic Dermatology ist die
offizielle Fachzeitschrift der International Academy of Cosmetic
Dermatology (IACD).

Die Veröffentlichung mit dem Titel „Eine randomisierte und
placebokontrollierte Studie zum Vergleich der Hautaufhellung, Wirksamkeit
und Sicherheit von Lignin-Peroxidase-Creme vs. 2% Hydroquinon-Creme“ ist
derzeit auf der des Journals verfügbar. In die an
einem einzelnen Prüfzentrum durchgeführte randomisierte, doppelblinde,
placebokontrollierte Studie wurden 51 Patientinnen (alles Asiatinnen)
aufgenommen. Die Patientinnen wurden für die Studie randomisiert und
bekamen morgens und abends auf einer nach dem Zufallsprinzip ausgewählten
Gesichtsseite Advanced Skin Lightening-Produkte aufgetragen und auf der
anderen Gesichtsseite entweder 2% Hydroquinon-Creme oder Placebo.

Die Ergebnisse aus der Studie wiesen eine statistisch signifikante
Veränderung im Vergleich zur Baseline des Melanin-Index (gemäß Messung mit
optischen Instrumenten) der mit elure Advanced Skin Lightening-Produkten
behandelten Haut nach, mit einer durchschnittlichen Reduktion von 7,6% (p <
0,001) an Tag 31. Melanin ist ein Molekül, das sich in der Haut ansammelt
und einen dunklen, pigmentierten oder ungleichen Hautton bewirkt.
Demgegenüber stehen 2% Hydroquinon-Creme und Placebo, die beide im
Vergleich zur Baseline keine statistisch signifikante Veränderung des
Melanin-Index an Tag 31 bewirkten. Zusätzlich zeigte die Bewertung der
Dermatologen eine signifikante Verbesserung der Hautaufhellung insgesamt
bereits an Tag 8 auf der mit elure Advanced Skin Lightening-Produkten
behandelten Haut, die bei mit 2% Hydroquinon-Creme oder Placebo behandelter
Haut im gleichen Zeitraum nicht beobachtet wurde.

Tess Mauricio, MD, Gründer des Scripps Ranch Dermatology & Cosmetic Center
im kalifornischen San Diego (USA) und Hauptautor der Studie, sagte: „Die
Ergebnisse aus dieser Studie weisen nicht nur die Sicherheit und
Wirksamkeit von elure nach, sondern auch, dass es auf dem Gebiet der
Hautaufhellungstechnologie ein signifikanter Durchbruch ist. elure bewirkte
nach einem Monat eine statistisch signifikante Melanin-Reduktion im
Gegensatz zu Hydroquinon, die zuvor wirksamste Behandlungsoption. elure war
zudem nachweislich sicher, wurde von den Studienteilnehmerinnen gut
vertragen und lieferte zusätzlichen Nutzen im Vergleich zu den bekannten
Nebenwirkungen von Hydroquinon. Außerdem erreichten einige Patienten in der
Studie eine signifikante Hautaufhellung in nur 8 Tagen, was auf die
Tatsache zurückzuführen ist, dass der Wirkmechanismus von elure direkt auf
den Abbau von Melanin in der Haut abzielt.“

Louis P. Scafuri, CEO von Syneron Medical, sagte: „Diese erste referierte
Veröffentlichung zu elure bestätigt die überzeugenden, ersten klinischen
und kommerziellen Ergebnisse, die von Patienten mit diesem Produkt erreicht
wurden und unterstreicht weiter sein Potenzial, für Hautaufhellung und
Pigmentierungsbehandlungen der Goldstandard zu werden. Wir erwarten, dass
die klinische Wirksamkeit von elure mit der Veröffentlichung von mehreren
laufenden Studien mit globalen Meinungsführern zu einer Reihe von
Pigmentierungsstörungen noch weiter bestätigt wird. Wir hoffen, die
ausgezeichneten, im Journal of Cosmetic Dermatology veröffentlichten Daten
gemeinsam mit weiteren zukünftigen Veröffentlichungen zu elure wirksam
einsetzen zu können, um den Bekanntheitsgrad von elure Advanced Skin
Lightening-Produktlinie weiter steigern zu können.“

Syneron Medical Ltd. (NASDAQ: ) ist das
führende, weltweit tätige Unternehmen im Segment für
Schönheitsgerätetechnik. Es bietet seinen Kunden ein umfassendes
Produktsortiment und ein weltweites Vertriebsnetz. Die Technologien des
Unternehmens versetzen Ärzte in die Lage, Patienten für eine große
Bandbreite medizinisch-ästhetischer Problemstellungen hochmoderne Lösungen
anzubieten, dies unter anderem für die Körperkonturierung, Haarentfernung
und Faltenreduktion, für die Verbesserung des Hauterscheinungsbildes durch
das Behandeln oberflächlicher gutartiger vaskulärer und Pigment-Läsionen
sowie für die Behandlung von Akne, Beinvenen und Zellulitis. Das
Unternehmen vertreibt seine Produkte unter zwei eigenständigen Marken:
Syneron und Candela. Syneron Medical Ltd. wurde im Jahr 2000 gegründet. Die
Verwaltung, Forschung/Entwicklung und Herstellung befinden sich in Israel.
Darüber hinaus verfügt Syneron auch über Forschungs-/Entwicklungs- und
Herstellungseinrichtungen in den USA. Das Unternehmen vermarktet, wartet
und unterstützt seine Produkte in 90 Ländern. Es unterhält Niederlassungen
in Nordamerika, Frankreich, Deutschland, Italien, Portugal, Spanien,
Großbritannien/Nordirland, Australien, China, Japan und Hongkong und
unterhält ein weltweites Netz von Vertriebspartnern.

Contact Information

Pressekontakt:
Syneron – Public Relations

Kontakt für Investoren:
Asaf Alperovitz
Chief Financial Officer
+ 972 73 244 2283
E-Mail:

Zack Kubow
The Ruth Group
646-536-7020
E-Mail:

Weitere Informationen unter:
http://www.syneron.com

  syneron-medical-ltd