Im Anschluss an eine positive Abstimmung des Europäischen 
Parlaments im April hat der Rat der Europäischen Union in der 
vergangenen Woche eine langersehnte Richtlinie zu firmeninternen 
Versetzungen verabschiedet.
(Logo: http://photos.prnewswire.com/prnh/20140519/686958 )
   Die Richtlinie wird internationalen Unternehmen die temporäre 
Versetzung von Managern, Spezialisten und Auszubildenden in andere 
EU-Niederlassungen erleichtern und diesen die Möglichkeit bieten, 
während ihrer Entsendung in anderen Mitgliedsstaaten zu arbeiten.
   Gill Gordon, Vorsitzende der Permits Foundation und eine 
Personalleiterin bei Schlumberger, gratuliert der EU zu dieser 
Einigung. „Durch diese Veränderungen wird Europa bei der Gewinnung 
von hochqualifizierten Arbeitskräften zur weltweit führenden Region 
aufsteigen und diesen Personen die Laufbahnplanung erleichtern,“ 
erklärte sie.
   Eine Besonderheit der Richtlinie besteht darin, dass es 
Angehörigen gestattet ist, Mitarbeiter bei Entsendungen von Beginn an
zu begleiten. Zudem haben sie das Recht, während der Versetzung einer
Beschäftigung nachzugehen oder eine selbstständige Tätigkeit 
auszuüben. Die Permits Foundation hat sich für diese 
familienfreundliche Bestimmung eingesetzt und wurde bei ihren 
Bemühungen von Rat, Parlament und Kommission unterstützt.
   „Angehörigen eine Arbeitserlaubnis zu erteilen erleichtert 
hochqualifizierten Arbeitskräften die Entscheidung, einer Versetzung 
zuzustimmen, da der Partner die eigenen beruflichen Ambitionen nicht 
aufgeben muss,“ so Kathleen van der Wilk, Geschäftsführerin der 
Permits Foundation. „Das ist gut für die Familie, gut für das 
Geschäft und gut für die europäische Wirtschaft.“
   Die Richtlinie zielt zudem auf eine Beschleunigung der 
Antragsverfahren ab und sieht leicht zugängliche Informationen über 
die neue ICT-Bewilligung vor. Für Arbeitgeber, die sich 
augenblicklich mit 28 unterschiedlichen Regelwerken zur Erteilung von
Arbeitsbewilligungen auseinandersetzen müssen, können diese 
Veränderungen gar nicht früh genug eingeführt werden. Bis zur 
Umsetzung der Richtlinie könnten jedoch bis zu 30 Monate 
verstreichen.
   Ellen Shipley, Leiterin der Abteilung Global Mobility and 
Immigration bei BT, ist zuversichtlich: „Im Idealfall sollte die 
Umsetzung der Richtlinie und die Einführung von beschleunigten 
Antragsverfahren seitens der Mitgliedsstaaten rasch vonstattengehen, 
da nur komplexe Fälle die maximal zugelassene Bearbeitungszeit von 90
Tagen erfordern.“
   Pressemitteilung des EU-Rats: http://www.consilium.europa.eu/uedoc
s/cms_data/docs/pressdata/en/jha/142571.pdf
   Die Richtlinie im Wortlaut: http://register.consilium.europa.eu/do
c/srv?l=EN&f=PE%2058%202014%20INIT
   Zusätzliche Hintergrundinformationen zur Permits Foundation: 
http://www.permitsfoundation.com
   Die Permits Foundation ist eine unabhängige gemeinnützige 
Organisation, die sich auf globaler Ebene für verbesserte Regelungen 
zur Erteilung von Arbeitsbewilligungen einsetzt, um es Partnern von 
im Ausland tätigem Personal zu erleichtern, während der 
internationalen Entsendung einer Beschäftigung nachzugehen.
Photo: 
http://photos.prnewswire.com/prnh/20140519/686958
Pressekontakt:
Für nähere Informationen wenden Sie sich an: Kathleen van der
Wilk-Carlton, Geschäftsführerin Permits Foundation, Tel.: 
+31-703191930
oder Helen Frew, Tel. +31-650645582. E-Mail 
contact@permitsfoundation.com
Weitere Informationen unter:
http://