Unter dem Titel „Grundlagen der Investitionsrechnung – Eine Darstellung anhand einer Fallstudie“ bzw. „Fundamentals of Investment Appraisal – An Illustration based on a Case Study“ ist vor wenigen Tagen die zweite Auflage des bilingualen Lehrbuchs von Prof. Dr. Martina Röhrich erschienen. Im dem wirtschaftswissenschaftlichen Lehrwerk (Verlag Walter de Gruyter, ISBN 978-3-486-71355-8), das erstmals 2007 veröffentlicht wurde, werden sämtliche Methoden der Investitionsrechnung anhand eines durchgängigen Fallbeispiels erläutert.
Die Autorin ließ in die Entstehung des Werkes ihre Erfahrungen mit den internationalen Studierenden der Hochschule Bremen einfließen und stellt die Inhalte in zwei Lehrbüchern sowohl in Deutsch als auch in Englisch dar. Damit eignet sich das Werk nicht nur für deutsche Studierende, die sich auf diese Weise das notwendige Fachvokabular in Englisch aneignen wollen. Es bietet auch eine sinnvolle Unterstützung von englischen Lehrveranstaltungen an deutschen Hochschulen. In der Lehre können sowohl der deutsche als auch der englische Teil des Buches separat eingesetzt werden. Da die Inhalte komplett seitengleich dargestellt werden, können zudem Teile in Deutsch und andere Teile in Englisch gelehrt werden.
Prof. Dr. Martina Röhrich lehrt Betriebswirtschaftslehre, insbesondere Rechnungswesen, Controlling und Public Management, an der Fakultät Wirtschaftswissenschaften der Hochschule Bremen.