Schweiter Technologies /
Schweiter Technologies: Rhytech-Areal Neuhausen – Teilrevision des Zonenplans
genehmigt
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Horgen, 10. Juni 2013 – Die Neuhauser Bevölkerung hat am 9. Juni 2013 über die
Teilrevision des Zonenplans und der Bauordnung bezüglich des von Schweiter
Technologies gehaltenen Rhytech-Areals abgestimmt. Mit der Annahme der Vorlagen
wird das heute in der Industriezone gelegene Areal in eine Zone für gemischte
Nutzungen mit Wohnen, Büro, Gewerbe und Verkauf transformiert.
Mit der Umzonung wird die planungsrechtliche Grundlage für die Realisierung des
aus einem von der Gemeinde Neuhausen, der Schweiter Technologies und Halter
Entwicklungen initiierten Studienauftrags als siegreich hervorgegangenen
Projekts von Peter Märkli aus Zürich geschaffen.
Die Planungsarbeiten für die notwendigen Bewilligungsverfahren werden umgehend
in Angriff genommen. Die Eingabe des Bauprojekts ist im 1. Quartal 2014, die
Fertigstellung der Überbauung ist bis 2017 vorgesehen.
Für weitere Informationen:
Martin Klöti, Head of Management Services
Tel. +41 44 718 33 03, Fax +41 44 718 34 51, martin.kloeti@schweiter.com
Schweiter Technologies AG, Neugasse 10, CH – 8810 Horgen, Switzerland
Telefon +41 44 718 33 03 Fax +41 44 718 34 51 info@schweiter.com
www.schweiter.com
Die Medienmitteilung ist auf folgendem Link als PDF abrufbar:
Medienmitteilung (PDF):
http://hugin.info/100347/R/1708381/566003.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Schweiter Technologies via Thomson Reuters ONE
[HUG#1708381]
Weitere Informationen unter:
http://www.schweiter.com