Bombardier erhält Auftrag über 24 FLEXITY Classic-Niederflurstraßenbahnen für Krakau

Berlin, 23. Juli 2010 – Bombardier Transportation hat gemeinsam mit dem
Konsortialpartner Vossloh Kiepe den Zuschlag zur Lieferung von 24 BOMBARDIER
FLEXITY Classic-Niederflurstraßenbahnen für den polnischen Verkehrsbetreiber
Miejskie Przedsi?biorstwo Komunikacyjne SA (MPK) in Krakau erhalten. Der
Auftragswert wird auf ca. 59 Millionen Euro (76 Millionen US-Dollar) beziffert,
der Anteil von Bombardier beträgt ca. 40 Millionen Euro (52 Millionen
US-Dollar). Die Lieferung der ersten Straßenbahn ist für März 2012 vorgesehen.
Für die Produktion der Straßenbahnen wird der Bombardier-Standort Bautzen
verantwortlich zeichnen.

Germar Wacker, President, Light Rail Vehicles, Bombardier Transportation, sagte:
„MPK Krakau setzt erneut auf Bombardier als Anbieter bewährter
Nahverkehrslösungen. Darauf sind wir sehr stolz. Wir haben bereits von 2000 bis
2008 50 Fahrzeuge an die Stadt geliefert. und freuen uns, dass wir auch in der
Zukunft am Ausbau des nachhaltigen Nahverkehrs in Krakau mitwirken können.“

Janusz Ku?min, Chief Country Representative von Bombardier Transportation in
Polen, fügte hinzu: „MPK bestellt nun bereits zum vierten Mal seine
Straßenbahnen bei Bombardier. Wir bedanken uns sehr für dieses Vertrauen. Mit
dieser Bestellung wächst die Flotte der FLEXITY Classic-Niederflurstraßenbahnen
bei MPK Krakau auf 74 Fahrzeuge.“

Bei den neuen FLEXITY Classic-Fahrzeugen handelt es sich um 32 Meter lange und
2,4 Meter breite Straßenbahnen, die Platz für 229 Fahrgäste bieten. Fünf breite
Doppeltüren und zwei Einzeltüren gewährleisten rasches Ein- und Aussteigen, und
Mehrzweckbereiche bieten Platz für Kinderwagen oder Rollstühle. Der
klimatisierte Fahrgastraum sowie das Fahrgastinformationssystem sorgen für hohen
Fahrkomfort.

Ãœber 1.500 FLEXITY-Fahrzeuge von Bombardier sind bereits erfolgreich im
regulären Betrieb. Insgesamt sind mittlerweile über 2.800 von Bombardier
gelieferte Straßen- und Stadtbahnen in Städten in Europa, Australien und
Nordamerika im Einsatz oder bestellt. In Polen fahren
FLEXITY-Niederflurstraßenbahnen bereits in den Städten Danzig, Lodz und Krakau.

Ãœber Bombardier Transportation Poland
Das Engagement von Bombardier Transportation für den polnischen Markt zeigt sich
in seinen langfristigen Investitionen in die vier Produktionsstätten in Breslau,
Lodz, Kattowitz und Warschau, wo das Unternehmen heute mehr als 1.200
Mitarbeiter beschäftigt. Das breite Tätigkeitsfeld umfasst die Fertigung von
Stahlwagenkästen, Drehgestellrahmen und elektrischer Ausrüstung für
Schienenfahrzeuge in Breslau, die Entwicklung und Fertigung von
Bahnsteuerungssystemen in Warschau und Kattowitz sowie die Instandhaltung von
elektrischen Geräten in Lodz.

Zu Bombardier Transportation
Bombardier Transportation ist ein weltweiter Marktführer in der
Schienenverkehrs-technologie und verfügt über das breiteste Produktportfolio der
Branche. Bombardier Transportation bietet seinen Kunden innovative Produkte und
Dienstleistungen, die neue Standards für nachhaltige Mobilität setzen.
BOMBARDIER ECO4-Technologien basieren auf den vier Eckpfeilern Energie,
Effizienz, Wirtschaftlichkeit und Umweltfreundlichkeit; sie sparen Energie,
schützen die Umwelt und verbessern die Gesamtleistung des Schienenverkehrs.
Bombardier Transportation hat seinen weltweiten Hauptsitz in Berlin und ist in
über 60 Ländern vertreten. Über 100.000 Schienenfahrzeuge von Bombardier sind
rund um den Globus unterwegs.

Zu Bombardier
Bombardier Inc. ist einer der weltweit führenden Anbieter innovativer
Verkehrslösungen, von Regionalflugzeugen und Businessjets bis hin zu
Schienenverkehrstechnik und den damit verbundenen Systemen und Dienstleistungen.
Der internationale Konzern hat seinen Hauptsitz in Kanada. Im letzten
Geschäftsjahr (Ende: 31. Januar 2010) belief sich der Gesamtumsatz auf 19,4
Milliarden US-Dollar. Die Bombardier-Aktien werden an der Börse in Toronto
notiert (BBD). Darüber hinaus ist Bombardier sowohl weltweit als auch für
Nordamerika im Dow Jones Sustainability Index gelistet. Aktuelle Mitteilungen
und weitere Informationen finden Sie unterwww.bombardier.com.

Hinweis für die Bearbeiter
Ein Foto ist auf unserer Website erhältlich
unter:http://www.transportation.bombardier.com

BOMBARDIER, FLEXITY und ECO4 sind Warenzeichen der Bombardier Inc. oder ihrer
Tochtergesellschaften.

Für weitere Informationen:

Nordamerika: +1 450 441 3007
Kanada
Marc-André Lefebvre,marc-andre.lefebvre@ca.transport.bombardier.com
USA
Maryanne Roberts,maryanne.roberts@us.transport.bombardier.com

Deutschland, Österreich, Schweiz, Mittel- und Osteuropa: +49 30 98607 1134
Heiner Spannuth,heiner.spannuth@de.transport.bombardier.com

Nordische Länder: +46 10 852 5062
Jonny Hedberg,jonny.hedberg@se.transport.bombardier.com

Russland: +7 495 775 1830
Alexander Bocharov,alexander.bocharov@ru.transport.bombardier.com

Großbritannien, Irland, Australien, Neuseeland, andere Länder: +44 1332 266470
Neil Harvey,neil.harvey@uk.transport.bombardier.com

Benelux-Länder: +49 30 98607 1141
Janet Olthof,janet.olthof@fr.transport.bombardier.com

Frankreich: +33 6 07 78 95 38
Anne Froger,anne.froger@fr.transport.bombardier.com

Südeuropa, Brasilien und Indien: +35 1 919 693 728
Luis Ramos,luis.ramos@pt.transport.bombardier.com

www.theclimateisrightfortrains.com

[HUG#1433752]

This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of Thomson Reuters clients.
The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.
All reproduction for further distribution is prohibited.

Source: Bombardier Transportation via Thomson Reuters ONE