DGAP-News: Amerigo Resources Ltd. / Schlagwort(e): Sonstiges/Sonstiges
Amerigos Produktion im 4. Quartal 2012 und im Gesamtjahrübertrifft
die Planungen
16.01.2013 / 17:13
———————————————————————
Vancouver, British Columbia, 16. Januar 2013. Amerigo Resources Ltd. (TSX:
ARG, WKN: 548236, –Amerigo– oder das –Unternehmen–) freut sich,die
Produktionsergebnisse des vierten Quartals 2012 (–Q4-2012–) von Minera
Valle Central, S.A. (–MVC–) bekanntzugeben. MVC ist der Betrieb des
Unternehmens in der Nähe von Rancagua, Chile. MVC produzierte während der 3
Monate, die am 31. Dezember 2012 endeten, 13,56 Mio. Pfund Kupfer und
290.705 Pfund Molybdän und im Gesamtjahr 51,7 Mio. Pfund Kupfer und
1.057.717 Pfund Molybdän.
Dr. Klaus Zeitler, Amerigos Präsident und CEO, sagte: –Wir freuen uns zu
berichten, dass seit wir seit dem Start vor 20 Jahren die jährliche Kupfer-
und Molybdänproduktion von MVC stetig erhöht haben und jetzt Rekordniveaus
erreicht haben. Die gesamte Kupferproduktion von 51,7 Mio. Pfund im Jahre
2012 war um 11% höher als der letzte Rekord von 46,6 Mio. Pfund, der im
Jahre 2010 aufgestellt wurde. Die Molybdänproduktion von 1.057.717 Pfund
war um 35% höher als der letzte Rekordwert von 785.068 Pfund aus dem Jahre
2011. Sowohl bei Kupfer als auch bei Molybdän hat die Produktion unsere
Vorgaben im Q4-2012 und im Jahr 2012übertroffen. Ich freue mich jetzt auf
verbesserte Finanzergebnisse im Jahre 2013 wegen der geringeren
Energiekosten und verminderter Kapitalaufwendungen.–
Es folgen die Schlüsselkennzahlen der Produktion und Verkäufe.
Produktionszeitraum: Q4-2012 Q3-2012 Q2-2012 Q1-2012 Q4-2011
Kupferproduktion 13,56 12,70 11,57 13,88 12,09
(Mio. Pfund)
Molybdänproduktion 290.705 321.788 228.932 216.292 195.729
(Pfund)
gemahlenes Erz 14.727 14.139 13.631 13.617 15.449
(1000 Tonnen)
Kupfergehalt (%) 0,155 0,149 0,156 0,168 0,154
Kupferausbeute (%) 27,0 27,3 24,7 27,5 23,0
Molybdängehalt in 0,73 0,88 0,76 0,68 0,69
Kupferkonzentrat (%)
Molybdänausbeute (%) 85,9 84,1 75,5 68,8 68,4
Verkaufszeitraum: Q4-2012 Q3-2012 Q2-2012 Q1-2012 Q4-2011
Kupferverkäufe (1) 13,71 13,02 10,76 14,08 12,42
(Mio. Pfund)
Kupferpreis am Ende 3,59 3,75 3,37 3,85 3,43
des Quartals (USD/Pfund)
Kupferverkauf im k.A. k. A. k. A. 4,42 0,87
vorherigen
Quartal mit
Preisfestlegung
während der Periode
(Mio. Pfund)
Durchschnittlicher k.A. k. A. k. A. 3,6485 3,3328
endgültig
festgelegter Preis für
Kupfer-
verkäufe des vorherigen
Quartals (USD/Pfund)
Vom Unternehmen 3,49 3,52 3,74 3,55 3,40
verbuchter Kupferpreis
(USD/Pfund) (2)
Molybdänverkäufe (Pfund) 286.075 337.818 243.263 303.547 164.059
Molybdänpreis am Ende 11,35 11,513 13,10 14,570 13,413
des Quartals (USD/Pfund)
Energiekosten (pro kWh) 0,1824 $ 0,1659 $ 0,1947 $ 0,2151 $ 0,1813 $
(1) Kupferverkäufe laut Unternehmensaufzeichnungen, die sich von den
Kupferverkäufen laut Schmelzanlage unterscheiden können. Es werden alle
Differenzen zwischen den Aufzeichnungen des Unternehmens und der
Schmelzanlage für ein Quartal als Abrechnungskorrekturen in den folgenden
Quartalen festgehalten, bis sie abgerechnet sind.
(2) Die für den Finanzbericht aufgezeichneten Kupferpreise für das Quartal
sind vor dem Schmelzen, Raffineriekosten und Abrechnungsanpassungen zu
Verkäufen in früheren Quartalen. Das Unternehmen berechnet diese Zahl indem
die Verkäufe in Dollar eines Quartals, wie in den Geschäftsberichten
aufgezeichnet (errechnet anhand der Kupferlieferungen ab der
Schmelzanlage), durch die Kupferverkäufe des Quartals nach den eigenen
Aufzeichnungen des Unternehmens geteilt werden.
Das Unternehmen wird die Produktionsplanung für 2013 am Donnerstag, dem 24.
Januar 2013 bekanntgeben und es wird die Jahres-Finanzergebnisse 2012 bei
Marktöffnung am Mittwoch, dem 27. Februar 2013, bekanntgeben. Außerdem wird
am Donnerstag, dem 28. Februar 2013, um 11:00 Uhr (PDT) / 02:00 Uhr (EDT)
eine Investoren-Telefonkonferenz zur Diskussion der Ergebnisse abgehalten.
Um an der Telefonkonferenz teilzunehmen, wählen Sie bitte die folgende
Nummer: +1-866-226-1792 (aus Nordamerika gebührenfrei)
Bitte teilen Sie dem Operator mit, dass Sie an dem Konferenz-Gespräch von
Amerigo Resources teilnehmen möchten.
Die Medien sind dazu eingeladen, die Konferenz im Zuhörmodus zu verfolgen.
Nach der Besprechung der Quartalsergebnisse durch das Management dürfen
Analysten und Investoren Fragen stellen.
Amerigo Resources Ltd. produziert Kupfer und Molybdänüber eine
langfristige Partnerschaft mit dem weltgrößten Kupferproduzenten, Codelco,
indem man frische und alte Tailings der weltweit größten unterirdischen
Kupfermine, ElTeniente nahe Santiago, Chile, verarbeitet. Tel: (604)
681-2802; Fax: (604) 682- 2802; Web: www.amerigoresources.com, Listing:
ARG: TSX
Bestimmte, hier enthaltene Informationen und Aussagen, die keine
historischen Fakten sind, stellen –in die Zukunft gerichtete Aussagen–
gemäßdes Wertpapiergesetzes (British Columbia), des Wertpapiergesetzes
(Ontario) und des Wertpapiergesetzes (Alberta) dar (–in die Zukunft
gerichtete Aussagen–). In die Zukunft gerichtete Aussagen werden oft, aber
nicht immer, identifiziert durch die Benutzung von Wörtern wie –erstreben–,
–antizipieren–, –glauben–, –planen–, –schätzen–, –erwarten– und
–beabsichtigen–, Aussagen, dass ein Ereignis oder Ergebnis –fällig– ist
oder sein –kann–, –wird–, –sollte–, –könnte– oder möge oder erreicht werden
kann oderähnliche Formulierungen. Genauer gesagt, umfassen die in die
Zukunft gerichteten Aussagen ohne Einschränkung Informationen betreffend
der zukünftigen Tailings-Produktionsvolumen und der Kupfer- und
Molybdänproduktion des Unternehmens, die alle bekannte und unbekannte
Risiken, Unsicherheiten und anderen Faktoren beinhalten, die dazu führen
können, dass die tatsächlichen Ergebnisse, Leistungen oder Erzielungen des
Unternehmens oder der Industrie wesentlich von in solchen in die Zukunft
gerichteten Aussagen gemachten zukünftigen Ergebnissen , Leistungen oder
Erzielungen abweichen. Dazu gehören, ohne Ausnahme, wesentliche Faktoren
und Annahmen bezogen auf und Risiken und Unsicherheiten in Verbindung mit
der Versorgung mit Tailings von ElTeniente und der Extraktion von Tailings
aus der ColihuesTailings-Anlage, der Erreichung und Beibehaltung geplanter
Produktionsmengen, das Aufkommen von rechtlichen und politischen Praktiken
in Chile, die Volatilität in der chilenischen Wirtschaft, militärische
Unruhen und terroristische Aktionen, Metallpreisschwankungen, günstigen
Regierungsbeziehungen, die Verfügbarkeit von Finanzierungen für notwendige
Aktivitäten und zu angemessenen Bedingungen, die Schätzung von
Mineralressourcen und Reserven, derzeitige und zukünftige Umwelt- und
regulatorische Anforderungen, die Verfügbarkeit und der Wettbewerb um
zukünftige Mineralien-Übernahmen, die Verfügbarkeit und die Kosten von
Versicherungen, Arbeitsstreitigkeiten, Landstreitigkeiten, die inhärenten
Unsicherheiten von Produktions- und Kostenschätzungen,
Währungsfluktuationen, Erwartungen und Annahmen des Managements und andere
Risiken und Unsicherheiten, darunter die unter –Risikofaktoren– im
Jahres-Informationsdokument des Unternehmens und in der Diskussion und
Analyse des Managements in den Finanzberichten des Unternehmens
beschriebenen Faktoren.
Solche in die Zukunft gerichteten Informationen basieren auf den Annahmen
des Unternehmens bezüglich der globalen und chilenischen Wirtschafts-,
Politik- und Marktlage sowie der Metallpreise, darunter Kupfer und
Molybdän, sowie des künftigen Tailing-Produktionsvolumens und der Kupfer-
und Molybdänproduktion des Unternehmens. Zu den Faktoren, die einen
direkten Einfluss auf die künftigen operativen Ergebnisse und finanzielle
Lage des Unternehmens haben, gehören Veränderungen bei den
Projektparametern wie beispielsweise die weitereÜberarbeitung von Plänen,
Unterbrechungen bei der Lieferung neuer Tailings von ElTeniente, weitere
Verzögerungen bei der Entnahme von Tailings aus dem Colihues-Becken, eineÄnderung der Regierungspolitik, Wettbewerb, Währungsschwankungen und
-beschränkungen sowie technologische Veränderungen. Sollten eine oder
mehrere der genannten Risiken oder Unsicherheiten eintreten oder sollten
sich zugrundeliegende Annahmen als falsch herausstellen, können die
tatsächlichen Ergebnisse bedeutend von den Schlussfolgerungen, Vorhersagen
oder Prognosen in den in die Zukunft gerichteten Informationen abweichen.
Aus diesem Grund wird Lesern dazu geraten, sich nicht ausschließlich auf
die in die Zukunft gerichteten Informationen zu verlassen. Sofern nicht
nach entsprechendem Wertpapierrecht erforderlich, verpflichtet sich das
Unternehmen nicht, die in die Zukunft gerichteten Informationen aufgrund
neuer Informationen, künftiger Ereignisse o.ä.öffentlich zu aktualisieren
oder zu widerlegen.
Für den Inhalt der Pressemeldung ist allein die Gesellschaft
verantwortlich. Sie wurde weder von der TSX-Venture Exchange, noch von
einem Dritten geprüft. Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder
zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den
Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieserÜbersetzungübernommen. Aus Sicht desÜbersetzers stellt die Meldung keine
Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten sie die englische
Originalmeldung auf www.sedar.com bzw. www.sec.gov oder auf der
Firmenwebsite!
Kontakt:
Dr. Klaus Zeitler, Präsident (604) 218-7013
Amerigo Resources Ltd. (604) 697-6201
Webseite: www.amerigoresources.com
Kontakt für deutsche Anleger:
Metals&Mining Consult Ltd.
Tel.: 03641/597471
investor(a)metals-consult.com
Ende der Corporate News
———————————————————————
16.01.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,übermittelt durch die DGAP – ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.
Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de
———————————————————————
199275 16.01.2013
DGAP-News: Amerigos Produktion im 4. Quartal 2012 und im Gesamtjahrübertrifft die Planungen hinzugefügt von Presse am
Alle Beiträge von Presse →
