DGAP-News: Augusta Technologie AG mit vorläufigen Q3 Zahlen 2010

Augusta Technologie AG / Schlagwort(e): Vorläufiges Ergebnis/Quartalsergebnis

26.10.2010 08:28
—————————————————————————

AUGUSTA Technologie AG mit vorläufigen Q3-Zahlen 2010:

Stärkstes Quartal in 2010 bei Umsatz, Auftragseingang und Profitabilität

– Umsatzplus von 55 Prozent und Auftragseingang 72 Prozentüber Vorjahr
– EBITDA mit 5,7 Mio. Euro zum Vorjahr mehr als verdoppelt

München, 26. Oktober 2010. Die AUGUSTA Technologie AG (ISIN DE000A0D6612)
konnte im 3. Quartal 2010 ihren Wachstumskurs fortschreiben und erzielte
das bisher stärkste Quartal in 2010 bei Umsatz, Auftragseingang sowie
Profitabilität. Der Konzernumsatz stieg auf 34,2 Mio. Euro; ein Umsatzplus
von rund 55 Prozent zum Vorjahr (22,1 Mio. Euro). Während im ersten
Halbjahr insbesondere das Kamerageschäft (Segment Vision) den Umsatz trieb,
hat sich im dritten Quartal auch die Nachfrage nach Sensoren und
Mikrosystemtechnik (Segment Sensors) deutlich gesteigert. Der Umsatz im
Bereich Vision lag mit 12,1 Mio. Euro rund 65 Prozentüber dem
Vorjahresquartal; der Sensors Umsatz steigerte sich um fast 50 Prozent auf
22,1 Mio. Euro.

Der Auftragseingang im 3. Quartal lag mit 36,8 Mio. Euro um 72 Prozentüber
Vorjahr (21,4 Mio. Euro). Bei beiden Segmenten schlagen sich die
letztjährigen Maßnahmen zur Verkaufsförderung und Kostenoptimierung positiv
nieder. In den Kerngeschäften der Vision Technologien und Sensorik kann die
AUGUSTAüberproportional von der Erholung profitieren: Der Auftragseingang
im Segment Vision lag bei 11,1 Mio. Euro; ein Plus zum Vorjahr von 88
Prozent. In der Sensorik lag der Auftragseingang bei 25,7 Mio. Euro und
damit 66 Prozentüber dem Vorjahreswert. Die Book-to-Bill von 1,08 im Q3
lässt eine weiterhin positive Geschäftsentwicklung erwarten.Überproportional konnte auch die Profitabilität gesteigert werden: Das
EBITDA des Konzerns hat sich zum Vorjahr mehr als verdoppelt und betrug
5,7 Mio. Euro (VJ: 2,5 Mio. Euro). Die EBITDA-Marge von 16,8 Prozent liegt
damit wieder im langfristigen Zielkorridor (VJ: 11,2 Prozent). Die
EBITDA-Marge im Segment Vision beträgt ausgezeichnete 31,9 Prozent; der
Bereich Sensors konnte die EBITDA-Marge deutlich auf 14,2 Prozent steigern.

Der komplette Bericht wird am 4. November 2010 veröffentlicht.

Zahlen Q3/2010 imÃœberblick

In Mio. Euro               Q3 2009        Q3 2010        Veränderung

Umsatz

Konzern                    22,1           34,2           +55%

Sensors                    14,7           22,1           +50%

Vision                     7,3            12,1           +65%

EBITDA

Konzern                    2,5            5,7            +132%

Sensors                    0,5            3,1            +569%

Vision                     2,5            3,9            +52%

Kennzahlen

Auftragseingang            21,4           36,8           +72%

Auftragsbestand            36,5           51,4           +41%

Kumulierte Zahlen zum 30. September 2010 imÃœberblick

In Mio. Euro            30.09.2009       30.09.2010       Veränderung

Umsatz

Konzern                 67,6             93,2             +38%

Sensors                 47,7             59,9             +26%

Vision                  20,0             33,2             +67%

EBITDA

Konzern                 9,0              15,3             +71%

Sensors                 5,0              7,9              +60%

Vision                  5,7              10,9             +91%

Kennzahlen

Auftragseingang         60,9             106,8            +75%

Auftragsbestand         36,5             51,4             +41%

Zum Unternehmen

Die AUGUSTA Technologie AG ist ein integriertes Technologieunternehmen mit
der Fokussierung auf die Nischenmärkte der digitalen Bildverarbeitung
(Vision) und der Sensorik (Sensors).

Im Geschäftsfeld Vision liefert das Unternehmen Digitalkameras und optische
Sensorsysteme für die Automatisierung sowie die Erhöhung von Qualität,
Sicherheit und Effizienz. Dabei werden in einem breiten Anwendungsspektrum
unterschiedliche Branchen wie die herstellende Industrie, der
Gesundheitsmarkt und die Verkehrstechnik adressiert. Mit digitalen
Filmkameras für den Medien- und Entertainmentmarkt wird ein weiteres
Nischensegment bedient.

Im Geschäftsfeld Sensors entwickelt, produziert und vertreibt das
Unternehmen Sensorsysteme für kundenspezifische Anwendungen. Die
Produktpalette umfasst dabei den Vertrieb von einzelnen Drucksensoren bis
hin zur Entwicklung von komplexen Sensor- und Messsystemen. Die
Anwendungsbereiche erstrecken sich vornehmlich auf die Medizintechnik, den
Maschinen- und Anlagenbau, die Automobilindustrie sowie die Luft- und
Raumfahrt.

Im Geschäftsjahr 2009 erwirtschaftete AUGUSTA Umsatzerlöse in Höhe von 93,5
Mio. Euro und ein Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (EBITDA)
in Höhe von 12,0 Mio. Euro.

AUGUSTA Technologie AG
Stefanie Zimmermann
Investor Relations&Corporate Communications
Willy-Brandt-Platz 3, 81829 München
Tel: +49 – (0)89 – 43 57 155 – 19
Fax: +49 – (0)89 – 43 57 155 – 59
E-mail: investor-relations@augusta-ag.com

26.10.2010 08:28 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,übermittelt durch die DGAP – ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

—————————————————————————

Sprache: Deutsch
Unternehmen: Augusta Technologie AG
Willy-Brandt-Platz 3
81829 München
Deutschland
Telefon: +49-(0)89-4357155-19
Fax: +49-(0)89-4357155-56
E-Mail: investor-relations@augusta-ag.de
Internet: www.augusta-ag.de
ISIN: DE000A0D6612, DE0003705992
WKN: A0D661, 370599
Indizes: CDAX, PRIMEALL
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (Prime Standard); Freiverkehr
in München, Düsseldorf, Berlin, Stuttgart

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

—————————————————————————