DGAP-News: curasan AG veröffentlicht Halbjahresbericht 2010

curasan AG / Halbjahresergebnis

26.08.2010 09:47

Veröffentlichung einer Corporate News,übermittelt
durch die DGAP – ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

—————————————————————————

Die im General Standard der Frankfurter Wertpapierbörse (ISIN: DE 000 549
453 8) notierte curasan AG entwickelt, produziert und vertreibt
Medizinprodukte für die Regenerative Medizin mit Schwerpunkt im Bereich der
Kochen- und Geweberegeneration. Das Unternehmen hat im ersten Halbjahr des
Geschäftsjahres 2010 einen Umsatz von 1,9 Mio. Euro erzielt. Nach
Berücksichtigung der Zinserträge ergibt sich ein Fehlbetrag von -1,37 Mio.
Euro. Die Eigenkapitalquote beträgt zum 30. Juni 2010 87,8 Prozent
(31.12.09: 90,4 Prozent).

Der vom geplanten Ergebnis abweichende Fehlbetrag erklärt sich daraus, dass
im Rahmen der Produktoffensive im Berichtszeitraum bewusst höhere Kosten in
Kauf genommen wurden, um Produkte schneller in den Markt zu bringen (F&E-,
Zulassungs-, Marketingkosten). Außerplanmäßig sind Produkteinführungskosten
für die kollagene Membran Osgide(R) angefallen. Diese Maßnahmen werden ab
2011 zum Umsatzwachstum beitragen, belasten jedoch in diesem Jahr das
Ergebnis.

Die ursprüngliche Prognose des Konzerns sieht für das Geschäftsjahr 2010
ein Umsatzziel von 6 Mio. Euro und ein negatives Ergebnis in Höhe von 1,6
Mio. Euro vor, das aus der zweiten der drei Kaufpreisrestzahlungen der
Riemser Arzneimittel AG ausgeglichen werden wird. Die sehr gute Liquidität
wird dadurch nicht tangiert.

Aus heutiger Sicht muss diese Prognose für 2010 korrigiert werden. Aufgrund
der unvorhergesehenen Absatzabweichung bei den Dentalprodukten kann das
ursprüngliche Umsatzziel nicht erreicht werden, sondern wird auf
Vorjahresniveau liegen.

Der Umsatzrückgang und die höheren Kosten werden in diesem Jahr zu einer
negativen Ergebnisabweichung in einer Größenordnung von 0,5 bis 1 Mio. Euro
führen.

Der Kurs der curasan-Aktie verlief im ersten Halbjahr 2010 sehr volatil.
Mit einem Wert von 3,37 Euro startete die Aktie ins Jahr 2010. Nach einem
Kursrückgang verzeichnete sie bis Mitte März ein deutliches Plus und sank
anschließend bis zum 30. Juni um 16 Prozent auf einen Schlusskurs von 2,82
Euro. Dieses Ergebnis spiegelt jedoch nicht den Wert des Unternehmens
wider, denn das erste Halbjahr 2010 war von guten Nachrichten geprägt. Im
Mai schloss curasan einen Kooperationsvertrag mit der Matricel GmbH für
eine neue Produktlinie aus Kompositmaterialien. Zudem erfolgte im Mai mit
dem Produkt Bone Optimizer(R) die erste Zulassung aus der Produktoffensive.
Für das zweite Halbjahr wird mit weiteren Zulassungen gerechnet. Ebenso im
zweiten Halbjahr wird die Produktion in neue, größere Räumlichkeiten in der
Nähe des heutigen Standorts Frankfurt verlegt.

Der curasan-Konzern wird mit dem verbleibenden Sortiment organisch wachsen.
In diesem Jahr sollen noch weitere zwei Produkte zur Marktreife gebracht
werden.

26.08.2010 09:47 Ad-hoc-Meldungen, Finanznachrichten und Pressemitteilungenübermittelt durch die DGAP. Medienarchiv unterwww.dgap-medientreff.deundwww.dgap.de—————————————————————————

Sprache: Deutsch
Unternehmen: curasan AG
Lindigstraße 4
63801 Kleinostheim
Deutschland
Telefon: 06027/40 900 0
Fax: 06027/40 900 29
E-Mail: info@curasan.de
Internet: www.curasan.de
ISIN: DE0005494538
WKN: 549453
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);
Freiverkehr in Hamburg, München, Düsseldorf, Berlin,
Stuttgart

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

—————————————————————————