DGAP-News: Hard Creek Nickel Corp.: Korrektur zur Pressemitteilung vom 30. Juni 2011: Berichtigte undüberarbeitete Finanzaufstellung vom 31. März 2011

DGAP-News: Hard Creek Nickel Corp. / Schlagwort(e):
Stellungnahme/Sonstiges
Hard Creek Nickel Corp.: Korrektur zur Pressemitteilung vom 30. Juni
2011: Berichtigte undüberarbeitete Finanzaufstellung vom 31. März
2011

07.07.2011 / 18:08

———————————————————————

7. Juli 2011 TSX: HNC
Frankfurt: WKN-AOB6ST

Korrektur zur Pressemitteilung vom 30. Juni 2011:
Berichtigte undüberarbeitete Finanzaufstellung vom 31. März 2011

Als Resultat einerÜberprüfung von der British Columbia Securities
Commission (die –BCSC–) gibt Hard Creek Nickel Corporation (das
–Unternehmen–) die folgende Pressemitteilung aus, um unsere
Auskunftspflicht zu verdeutlichen.

In Bezug auf die vorherige Pressemitteilung vom 30. Juni 2011, in der das
Unternehmen in der berichtigten undüberarbeiteten Finanzaufstellung eine
Aufstellungüber die Veränderung der Wertpapiere (–changes in equity–) für
die drei Monate zum 31. März 2011 einbezogen hat, sowie eine
Ausgleichs-Aufstellung (–reconciliation statement–)über Wertpapiere und
dem umfassenden Einkommen (–comprehensive income–) von dem vorherigen
Bilanzierungsstandard zu IFRS für die gleiche Periode.

Das Unternehmen möchte klarstellen, dass die Offenlegung in Bezug auf die
Ausgleichs-Aufstellung für das umfassende Einkommen zum 31. März 2010 nicht
korrekt war und dass diese berichtet werden soll und zwar soll die
Ausgleichs-Aufstellung für das umfassende Einkommen für das Jahr zum 31.
Dezember 2010 mit den vorherigen Bilanzierungsstandards nun mit IFRS
getätigt werden.

Für weitere Details verweisen wir auf die Seiten 5, 25 und 27, und nicht
auf Seite 26 wie dies zuvor geschrieben wurde.

Im Auftrag des Aufsichtsrates,

–Mark Jarvis–

MARK JARVIS, Präsident

HARD CREEK NICKEL CORPORATION

Die TSX-Börse akzeptiert keine Verantwortung für die Richtigkeit oder
Angemessenheit dieser Pressemitteilung. Dies stellt lediglich eine freieÜbersetzung der ursprünglich englischen Pressemitteilung dar. Eine Haftung
für die Richtigkeit derÜbersetzung wird kategorisch ausgeschlossen.

Suite 1060 – 1090 W. Georgia St., Vancouver, BC, Kanada V6E 3V7
T: +1-604-681-2300 F: +1-604-681-2310
E: info@hardcreek.com W: www.hardcreeknickel.com

Ende der Corporate News

———————————————————————

07.07.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,übermittelt durch die DGAP – ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de

———————————————————————

131315 07.07.2011