DGAP-News: HMS Bergbau AG kooperiert mit FCC – Franke

DGAP-News: HMS Bergbau AG / Schlagwort(e): Sonstiges
HMS Bergbau AG kooperiert mit FCC – Franke

26.09.2013 / 15:10

———————————————————————

Corporate News vom 26. September 2013

HMS Bergbau AG kooperiert mit FCC – Franke

– Gemeinsamer Ausbau der Marktanteile im Bereich Kohlehandel in Europa
– Bündelung von Know-how in einer neuen Gesellschaft
– HMS Bergbau AG hält 51 Prozent an HMS Coal&Coke Trading GmbH

Berlin, 26. September 2013: Die HMS Bergbau AG, ein internationaler
Kohlehandelskonzern mit operativem Know-how in der Förderung, dem Umschlag
und dem Handel von Kohle, gibt die Kooperation mit der FCC – Franke Coal&Coke Trading GmbH bekannt.

Im Rahmen dieser Kooperation hat die HMS Bergbau AG 51 Prozent an einer
Gesellschaft der Familie Franke erworben. Dieübrigen 49 Prozent werden von
der Familie Franke gehalten. In der in Zukunft unter dem Namen HMS Coal&Coke Trading GmbH firmierenden Gesellschaft wird das Know-how beider
Gesellschafter gebündelt. Ziel der Kooperation ist der gemeinsame Ausbau
von Markanteilen im europäischen Kohlehandel. Beide Parteien stellen
jeweils einen Geschäftsführer. Während die HMS Bergbau AG ihre langjährigen
Erfahrungen auf dem deutschen Kohlemarkt und diverse Möglichkeiten zur
Finanzierung von Kohlehandelsgeschäften mitbringt, stellt das Team der FCC
Franke ihre erarbeiteten Kontakte und Geschäfte im europäischen Kohlemarkt
sowie vielfältige neue Geschäftsideen zur Verfügung. Zu weiteren
Vertragsdetails wurde zwischen den Vertragsparteien Stillschweigen
vereinbart.

Der VorstandÃœber HMS Bergbau AG:
Die HMS Bergbau AG, Berlin, ist eines der führenden unabhängigen
Kohlehandelsunternehmen in Deutschland. Kerngeschäft ist der internationale
An- und Verkauf des Rohstoffs, der an namhafte Stromproduzenten sowie
Industrieverbraucher weltweit geliefert wird. Ferner erschließt die HMS
Bergbau AG, die vor allem in Asien und Afrika expandiert, exklusive
Rohstoffressourcen undübernimmt die gesamte Transportlogistik für ihre
Kunden. Seit Dezember 2008 ist die HMS Bergbau AG an der Frankfurter
Wertpapierbörse im Entry Standard notiert.

Unternehmenskontakt:
HMS Bergbau AG
An der Wuhlheide 232
12459 Berlin
T.: +49 (30) 65 66 81-0
F: +49 (30) 65 66 81-15
E-Mail: info@hms-ag.com
URL: www.hms-ag.com

HMS Investor Relations Kontakt:
GFEI Aktiengesellschaft
Am Hauptbahnhof 6
60329 Frankfurt am Main
T.: +49 (69) 74 30 37-00
F.: +49 (69) 74 30 37-22
E-Mail: investors@hms-ag.com

Ende der Corporate News

———————————————————————

26.09.2013 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,übermittelt durch die DGAP – ein Unternehmen der EQS Group AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de

———————————————————————

Sprache: Deutsch
Unternehmen: HMS Bergbau AG
An der Wuhlheide 232
12459Berlin
Deutschland
Telefon: 030 65 66 81-0
Fax: 030 65 66 81-15
E-Mail: hms@hms-ag.com
Internet: www.hms-ag.com
ISIN: DE0006061104
WKN: 606110
Börsen: Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf; Frankfurt in Open
Market (Entry Standard)

Ende der Mitteilung DGAP News-Service
———————————————————————
232154 26.09.2013

  hms-bergbau-ag-kooperiert-mit-fcc-franke