DGAP-News: M.A.X. Automation erhält Großaufträge für umweltfreundliche Hybridtechnologie

DGAP-News: M.A.X. Automation AG / Schlagwort(e): Sonstiges
M.A.X. Automation erhält Großaufträge für umweltfreundliche
Hybridtechnologie

03.06.2011 / 09:24

———————————————————————

PRESSEMITTEILUNG

M.A.X. Automation erhält Großaufträge für umweltfreundliche
Hybridtechnologie

– Tochtergesellschaft BARTEC Dispensing Technology akquiriert drei
Aufträge im Wert von rund 4 Mio. Euro

Düsseldorf, 03. Juni 2011 – Der M.A.X. Automation-Konzern hat zum
wiederholten Mal in diesem Jahr Großaufträge im Kernsegment
Industrieautomation akquiriert. Die Konzerngesellschaft BARTEC Dispensing
Technology GmbH mit Sitz in Weikersheim (Baden-Württemberg) erhielt von
führenden in- und ausländischen Herstellern von Elektroantrieben für
Fahrzeuge insgesamt drei Aufträge für Maschinen zum Imprägnieren von
Motoren für Hybridantriebe. Die Aufträge haben ein Volumen von zusammen
rund 4 Mio. Euro und werden bis zum Jahr 2012 ausgeliefert.

Die Hybridtechnologie ist die Kombination aus einem Elektro- und einem
Benzinmotor, welche sich auf effiziente Weise ergänzen. Sie stellt eine
umweltfreundliche Variante zu herkömmlichen Antriebstechniken für Fahrzeuge
dar, die angesichts der allgemeinen Diskussionüber umweltfreundliche
Mobilität zunehmend nachgefragt werden.

Die BARTEC Dispensing Technology GmbH (www.bartec-dispensing.com), eine
100%-Tochtergesellschaft der M.A.X. Automation AG und im Konzern dem
Kernsegment Industrieautomation zugeordnet, ist ein weltweit führender
Hersteller für Maschinen und Anlagen zur Dosierung von Reaktionsgießharzen
für das Dichten, Kleben oder Vergießen von Bauteilen. Die BARTEC Dispensing
Technology-Systeme kommen vor allem in der Automobilindustrie zum Einsatz.
Außer in das Kerngeschäft Dosiertechnik hat BARTEC Dispensing Technology in
den vergangenen Jahren erheblich in die Entwicklung neuer Technologien im
Bereich der Verbindungstechnik investiert. Dadurch wurden drei zusätzliche
technologische Bereiche erschlossen: Imprägniertechnologie,
Plasmatechnologie und Heißverstemmen.

Bernd Priske, Vorstand der M.A.X. Automation AG: –Die Großaufträge zeigen,
dass die von BARTEC Dispensing Technology eingeschlagene Strategie, die
technologische Basis zu verbreitern, im Markt erfolgreich ist. Für die
Unternehmen der M.A.X. Automation ist die Kombination aus dem gewachsenen
Know-how für die Automatisierung von industriellen Prozessen mit neuen
Nachfragetrends besonders attraktiv. Dazu zählt in der Automobilindustrie
gerade das wachsende Segment umweltfreundlicher Antriebstechniken.–

Weitere Informationen:
Frank Elsner
Frank Elsner Kommunikation für Unternehmen GmbH
Tel.: +49 – 5404 – 91 92 0
Fax: +49 – 5404 – 91 92 29

Die M.A.X. Automation AG (WKN: 658090/ISIN: DE0006580905), Düsseldorf, ist
eine international agierende Unternehmensgruppe mit den beiden
Kernsegmenten Umwelttechnik und Industrieautomation. M.A.X. Automation
bietet in diesen Bereichen technologisch hochwertige Produkte und
Leistungen sowohl für den auftragsbezogenen Sondermaschinenbau als auch für
Standardanlagen.

Ende der Corporate News

———————————————————————

03.06.2011 Veröffentlichung einer Corporate News/Finanznachricht,übermittelt durch die DGAP – ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber
verantwortlich.

Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche Meldepflichten,
Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und
http://www.dgap.de

———————————————————————

Sprache: Deutsch
Unternehmen: M.A.X. Automation AG
Breite Straße 29-31
40213 Düsseldorf
Deutschland
Telefon: +49 (0)211 90991-0
Fax: +49 (0)211 90991-11
E-Mail: info@maxautomation.de
Internet: www.maxautomation.de
ISIN: DE0006580905
WKN: 658090
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);
Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
Stuttgart

Ende der Mitteilung DGAP News-Service
———————————————————————
127363 03.06.2011