INDOSAT ENTSCHEIDET SICH BEIM DATENAUSTAUSCH ZWISCHEN BANK-RECHENZENTREN FÃœR ADVA OPTICAL NETWORKING

ADVA AG Optical Networking /
INDOSAT ENTSCHEIDET SICH BEIM DATENAUSTAUSCH ZWISCHEN BANK-RECHENZENTREN FÃœR
ADVA OPTICAL NETWORKING
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

Indonesischer Netzbetreiber setzt auf die FSP 3000-Plattform von ADVA Optical
Networking als flexibelste und zuverlässigste Lösung für den Datenaustausch
zwischen Banken

Martinsried/München; Norcross, Georgia, USA. 25. Mai 2011. ADVA Optical
Networking hat bekannt gegeben, dass der indonesische Netzbetreiber PT INDOSAT
Tbk die FSP 3000-Plattform von ADVA Optical Networking zur Vernetzung von
Rechenzentren seiner Kunden aus dem Finanzsektor einsetzt. Diese Plattform
ermöglicht leistungsfähige, auf DWDM-Technologie basierende Netzverbindungen zur
Anbindung der Interbanking-Dienste von Indosat an das Weitverkehrsnetz.

„ADVA Optical Networking hat uns bereits früher mit Lösungen zur Bereitstellung
unserer Interbank-Dienste unterstützt. Wir sind überzeugt, dass die neue Lösung
die Übertragungsdienste für unsere Kunden weiter verbessert und die Position von
Indosat in diesem Markt stärkt“, kommentiert Achmad Abimanyu, Group Head
Customer Solutions bei Indosat.

Indosat ist ein führender Anbieter von Telekommunikations- und
Informationsdiensten in Indonesien. Das Unternehmen hat derzeit 45,7 Millionen
Mobilfunkkunden und bietet neben Mobilfunk- und Festnetzdiensten auch
Multimedia-, Internet- und Datenkommuni­kationsdienste an. Indosat nutzt eine
Infrastruktur aus Seekabel-, Glasfaser-, Funk- und Satellitenverbindungen, um
modernste Übertragungslösungen für seine Kunden aus den Branchen Finanzwesen,
Industrie und Energie bereitzustellen.

Zusammen mit PT. Kaliaren Jaya, dem lokalen Partner von ADVA Optical Networking,
hat Indosat die FSP 3000-Plattform in den zentralen Vermittlungsstellen in
Jakarta installiert. Damit verfügt das Unternehmen nun über eine skalierbare und
flexible DWDM-Lösung zur Anbindung von Rechenzentren seiner Kunden aus dem
Finanzsektor. Die Lösung wird für Entfernungen über 40 km und 80 km eingesetzt.
Die von Indosat angebotenen Punkt-zu-Punkt-Dienste umfassen unter anderem 1G-
und 2G-Fibre Channel sowie Gigabit Ethernet.

Die modulare Architektur der FSP 3000-Plattform bietet im laufenden Betrieb
austauschbare Module, universelle Kanalkarten, transparente Schnittstellen und
Zertifizierungen für Speichernetze (Storage Area Networks, SANs) aller führenden
Anbieter. Das ermöglicht Indosat, flexibel auf die unterschiedlichen
Anforderungen der Finanzkunden einzugehen und zeitnah Dienste für alle Standard-
Protokolle bereitzustellen.

„Die langjährige Erfahrung von ADVA Optical Networking bei der Bereitstellung
von Lösungen für die Netzanbindung von Rechenzentren im Finanzsektor ist direkt
in die kontinuierliche Optimierung unserer Lösungen eingeflossen“, erläutert
Erik Lindberg, Vice President of Sales for Asia-Pacific bei ADVA Optical
Networking. „Die FSP 3000-Plattform bietet herausragende Skalierbarkeit,
Flexibilität, Sicherheit und Zuverlässig­keit. Für unsere Kunden ergeben sich
dadurch wertvolle Vorteile wie beispielsweise hohe Verfügbarkeit der
Applikationen, Vermeidung von Datenverlusten und effizienter Betrieb. Daher ist
ADVA Optical Networking seit mehr als 15 Jahren ein vertrauenswürdiger Partner
bei der Vernetzung von Rechenzentren.“

Weitere Informationen zur FSP 3000-Plattform von ADVA Optical Networking finden
Sie hier.

# # #

ÃœBER ADVA OPTICAL NETWORKING
ADVA Optical Networking (FWB: ADV) ist ein weltweiter Anbieter intelligenter
Infrastruktur-Lösungen für Telekommunikationsnetze. Durch Software-gesteuerte
Optical+Ethernet-Übertragungstechnik schafft das Unternehmen die Grundlage für
fortschrittliche Hochgeschwindigkeitsnetze. Die FSP-Produkte des Unternehmens
machen die Netze der Kunden skalierbarer, intelligenter, weniger komplex und
kostengünstiger. ADVA Optical Networking arbeitet flexibel und schnell mit
seinen Kunden zusammen, um die wachsende Nachfrage nach Daten-, Datensicherungs-
, Sprach- und Videodienstleistungen zu bedienen. Seit mehr als 15 Jahren liefert
das Unternehmen verlässliche Lösungen und hat sich dadurch als zuverlässiger
Partner von über 250 Netzbetreibern und mehr als 10.000 Unternehmen in der
ganzen Welt etabliert. Weitere Informationen sind im Internet
unterwww.advaoptical.com verfügbar.

ÃœBER INDOSAT TBK
Indosat Tbk ist ein führender Anbieter von Telekommunikations- und
Informationsdiensten in Indonesien. Das Unternehmen bietet Mobilfunkdienste
(Mentari, Matrix und IM3), Festnetzdienste und -telefonie (IDD 001, IDD 008 und
FlatCall 01016, Fixed Wireless Service StarOne und Fixed Line Service Indosat
Phone). Ãœber seine Tochterunternehmen Indosat Mega Media (IM2) und Lintasarta
stellt Indosat zudem Multimedia-, Internet & Datenkommunikationsdienste (MIDI)
bereit. Indosat gehört zu den Pionieren bei der Bereitstellung von 3.5G-
Mobilfunkdiensten (Postpaid und Prepaid) auf Basis der HSPA+-Technologie. Die
Aktien des Unternehmens sind an der Indonesia Stock Exchange (IDX:ISAT)
gelistet. Aktienzertifikate (American Depository Shares – ADS) des Unternehmens
werden an der New Yorker Börse (NYSE:IIT) gehandelt.

HERAUSGEGEBEN VON:
ADVA AG Optical Networking, Martinsried/München und Meiningen
ADVA Optical Networking North America, Inc., Norcross, Georgia, USA
ADVA Optical Networking (Shenzhen) Ltd., Shenzhen, China
www.advaoptical.com

FÃœR PRESSE:
Christine Keck
t +44 1904 699 358 (Europa)
t +1 301 920 0237 (USA)
t +86 755 8621 7400 (Asien)
public-relations(at)advaoptical.com

FÃœR INVESTOREN:
Wolfgang Guessgen
t +49 89 89 06 65 940 (Europa)
t +1 201 940 7212 (USA)
t +86 755 8621 7400 (Asien)
investor-relations(at)advaoptical.com

— Ende der Mitteilung —

ADVA AG Optical Networking
Campus Martinsried, Fraunhoferstr. 9a Martinsried / München Deutschland

WKN: 510300;ISIN: DE0005103006;
Notiert: Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg,
Freiverkehr in Börse Berlin,
Freiverkehr in Börse Düsseldorf,
Freiverkehr in Bayerische Börse München,
Freiverkehr in Niedersächsische Börse zu Hannover,
Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;

This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.

Source: ADVA AG Optical Networking via Thomson Reuters ONE

[HUG#1518533]