
Weg mit dem gedruckten Fremdsprachenwörterbuch – her mit dem iSayHello Communicator Pro. Wer die App auf dem iPhone, auf dem iPad oder auf einem Android-Gerät installiert hat, kann im Urlaub und auf Geschäftsreisen jederzeit ein Offline-Wörterbuch zücken, das in vielen Sprachen die wichtigsten Floskeln und Redewendungen kennt und sie laut vorspricht. Zwei niedliche kleine Sprachmonster helfen außerdem im Communicator-Chat dabei, die Sprachbarriere live zu durchbrechen. Beide App-Versionen lassen sich in den kommenden 10 Tagen zum Vorzugspreis beziehen.
Kurz zusammengefasst:
– App-Vorstellung: iSayHello Communicator Pro 1.0
– Universal-App für iPhone, iPod touch und iPad
– App ist auch für Android verfügbar
– Offline Reisewörterbuch mit großem Wortschatz
– 11 themengebundene Lektionen mit vielen Redewendungen
– Sätze werden von Muttersprachlern laut vorgesprochen
– Unterstützt sehr viele Sprachen
– Mit Kommunikation in zwei Sprachen gleichzeitig (online)
– Preisaktion bis 21.1.: 4,49 statt 5,99 Euro (iOS)
– Preisaktion bis 21.1.: 3,95 statt 4,95 Euro (Android)
– Link: http://isayhello.info/
Die wenigsten von uns beherrschen mehrere Sprachen fließend. Das bedeutet im Umkehrschluss: Die meisten von uns sind auf Hilfe und Unterstützung angewiesen, wenn es etwa im Ausland darum geht, mit Menschen zu sprechen, die eine andere Sprache nutzen.
Ab sofort hilft der iSayHello Communicator Pro bei der Kommunikation. Das Sprachengenie steht als Universal-App für das iPhone und das iPad sowie als App für Geräte mit dem Android-Betriebssystem zur Verfügung. Wer die App installiert, hat ab sofort immer sein ganz persönliches Fremdsprachenwörterbuch in Griffweite mit dabei.
Der iSayHello Communicator Pro beherrscht in seinem Offline-Reisewörterbuch die Sprachen Spanisch, Italienisch, Englisch (UK), Englisch (US), Französisch, Portugiesisch (EU), Portugiesisch (Brasil), Polnisch, Deutsch, Russisch, Chinesisch, Japanisch und Bairisch. Ganz wichtig: Dieses Modul lässt sich komplett offline verwenden, also auch in Ländern, in denen jeder Internet-Kontakt teure Roaming-Gebühren heraufbeschwören würde.
In jeder Sprache bietet das Reisewörterbuch jeweils elf Lektionen mit den wichtigsten Redewendungen an. Die Themen heißen Alltägliches, Ankunft/Zoll, Begrüßung, Allgemeines, Hotel/Geld, Einkaufen, Essen + Trinken, Flirt, Notfall, Zahlen und Fußball. Passend zu jedem Bereich bietet die App die wichtigsten Sätze, Floskeln, Wörter und Redewendungen an, die bei Interesse von der App gleich in die Fremdsprache übersetzt und außerdem von einem Muttersprachler laut vorgelesen werden.
Wichtige Sätze lassen sich als persönliche Favoriten speichern und sind auf diese Weise bei Bedarf ganz schnell wieder zur Hand.
iSayHello Communicator Pro: Simultan-Übersetzung-Tool für das Live-Gespräch in zwei Sprachen
Die App kann sogar noch mehr: Sie spielt den Dolmetscher bei einem Live-Gespräch zwischen zwei Personen, die unterschiedliche Sprachen sprechen. Diese Funktion setzt allerdings eine Online-Verbindung voraus, da sie auf dem Google Translator basiert. Dafür bietet sie aber auch eine Spracherkennung für 29 Sprachen und Dialekte. Von Hand eingegebene Texte können sogar in über 50 Sprachen übersetzt werden.
In der App übernehmen zwei kleine Sprachmonster die Rolle der Gesprächspartner. Sie nehmen die in das Smartphone gesprochenen Sätze entgegen, übersetzen sie in die gewünschte Zielsprache und lesen sie dann laut vor. Auf diese Weise gelingt es tatsächlich, eine richtige Kommunikation mit Fragen und Antworten zu führen, ohne auch nur ein Wort von einer Fremdsprache zu verstehen. Das ist fast wie Science Fiction.
Die App erlaubt es auch, einen übersetzten Text bei Facebook und Twitter zu posten oder ihn per Mail oder SMS zu versenden.
iSayHello Communicator Pro: Jetzt im iTunes App Store und bei Google Play
iSayHello Communicator Pro 1.02 (3.3 MB) steht im iTunes App Store in der Rubrik “Reisen” bereit. Die Universal-App für iPhone, iPod touch und iPad setzt das iOS 5.1 voraus. Die App ist bereits an das iPhone 5 angepasst. Sie kostet ab sofort zehn Tage lang nur 4,49 statt 5,99 Euro.
Der iSayHello Communicator Pro 1.0 (1,2 MB) lässt sich auf Google Play in der Rubrik “Reisen & Lokales” finden. Die App setzt Android 2.2 oder höher voraus. Sie kostet ab sofort zehn Tage lang nur 3,95 statt 4,49 Euro.
Bei den Apps müssen beim ersten Start noch einmal knapp 100 MB mit den Wörterbüchern nachgeladen werden – am besten im schnellen WLAN.
Angebot für die Presse: Möchten Sie den iSayHello Communicator Pro gern testen, so melden Sie sich bitte beim Pressebüro. Wir sorgen dafür, dass Sie einen PromoCode erhalten. Mit diesem Code können Sie die Vollversion der App kostenfrei aus dem iTunes App Store herunterladen. Auch für den Test der Android-Vollversion gibt es eine Lösung.
(ca. 5.200 Zeichen, zum kostenlosen Abdruck freigegeben)
Wichtige Links:
Homepage: http://isayhello.info/
Facebook-Seite: http://www.facebook.com/isayhellomobi
Blog: http://isayhello.info/blog/
YouTube: http://bit.ly/VqgfCB
iTunes App Store: https://itunes.apple.com/de/app/isayhello-communicator-pro/id584806277?mt=8
Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=admovi.iSayHello.pro
Informationen zum verantwortlichen Unternehmen:
ADMOVI GmbH
Genshagener Straße 18
14974 Ludwigsfelde
Ansprechpartner für die Presse: Monika Jiang
Tel.: 030-323 01 797
Fax: 030-323 01 796
E-Mail: m.jiang@isayhello.info
Web: http://www.isayhello.info
Journalisten wenden sich bitte an die aussendende Agentur:
Pressebüro Typemania GmbH
Carsten Scheibe (GF)
Werdener Str. 10
14612 Falkensee
HRB: 18511 P (AG Potsdam)
Tel: 03322-50 08-0
Fax: 03322-50 08-66
E-Mail: info@itpressearbeit.de
Internet: http://www.itpressearbeit.de/
Dies ist eine Pressemitteilung mit aktuellen Informationen nur für Journalisten. Dieser Text ist für branchenfremde Empfänger nicht vorgesehen. Das Pressebüro ist auch nicht autorisiert, Nicht-Journalisten Fragen zum Produkt zu beantworten.
Gern vermitteln wir den Journalisten ein Interview oder versorgen sie mit weiterführenden Informationen. Bei PC-Programmen, Büchern und Spielen können wir für die Journalisten auch ein Testmuster besorgen – eine Anfrage per E-Mail reicht aus.
Wir freuen uns sehr, wenn Sie uns über Veröffentlichungen auf dem Laufenden halten. Bei Online-Texten reicht uns ein Link, ansonsten freuen wir uns über ein Belegexemplar, einen Scan, ein PDF oder über einen Sendungsmitschnitt.
Weitere Informationen unter:
http://itpressearbeit.de/?p=18283