
   – Greenberg Traurig, die mit mehr als 1.800 Anwälten drittgrößte 
     US-Kanzlei, setzt ihr internationales Wachstum fort und eröffnet
     in Berlin ihr weltweit 38. Büro
   – Das deutsche Greenberg Traurig Büro – nach London, Amsterdam und
     Warschau der vierte Standort in Europa – nimmt seine Tätigkeit 
     am 1. Oktober auf
   – Das wiederholt prämierte Team von Olswang Berlin verstärkt 
     Greenberg Traurig mit über 50 Anwälten, darunter 14 Partner
   Die führende internationale Anwaltskanzlei Greenberg Traurig LLP 
eröffnet am 1. Oktober 2015 in Deutschland. Greenberg Traurig wird 
den deutschen Markt aus der Hauptstadt Berlin erschließen und startet
mit den über 50 Anwälten des Berliner Olswang Büros, darunter 14 
Partner.
   Das wiederholt prämierte Berliner Team ist international anerkannt
für seine Corporate/M&A-, Finanzierungs- und Restrukturierungspraxis 
und auf die Branchen Immobilien, Technologie & Telekommunikation, 
Medien sowie Infrastruktur spezialisiert. Die neue Präsenz von 
Greenberg Traurig in der dynamischen und schnell wachsenden 
Tech-Metropole Berlin ergänzt die bestehenden Standorte in den 
weltweiten Technologiezentren, einschließlich Silicon Valley, Tel 
Aviv und Seoul ideal. Darüber hinaus entsteht ein weltweit 
erstklassiges Beratungsangebot für die Immobilienbranche durch den 
Zusammenschluss eines der führenden deutschen Immobilienteams mit der
Top-Adresse für Real Estate in den USA.
   „Berlin ist eines der Zentren für Business, Technologie, Kultur 
und Weltpolitik. Die Stadt zeichnet sich durch einen Unternehmergeist
aus, den ich weltweit nirgendwo so intensiv gespürt habe wie hier“, 
sagt Richard A. Rosenbaum, CEO von Greenberg Traurig. „Als eine der 
größten Kanzleien in den USA mit mehr als 1.800 Anwälten in 37 
Städten stehen wir für eine einzigartige unternehmerische Kultur. 
Dieser Unternehmergeist prägt unsere Marke und unsere 
Unternehmenskultur, die auf Vertrauen, Respekt und höchstem 
Qualitätsanspruch basiert. Unser Renommee in der Immobilien- und 
Technologiebranche sowie unsere Expertise für große M&A-Transaktionen
passen perfekt zum deutschen Markt und zum hochkarätigen Team unseres
neuen Standorts in Berlin. Wir sind die einzige Kanzlei, die mit 
unseren Büros vor Ort in allen global relevanten Immobilien-, 
Technologie- und Finanzmärkten präsent ist – von Silicon Valley und 
San Francisco nach Seoul, von Berlin nach Tel Aviv, von Shanghai nach
Miami, von Tokio nach Austin, von Warschau nach Chicago, von Boston 
nach Northern Virgina, von New York nach London, von Houston nach 
Mexiko City und darüber hinaus.“
   Christian Schede, künftiger Managing Partner des deutschen Büros 
von Greenberg Traurig, kommentiert: „Greenberg Traurig passt mit 
seinen vielfach ausgezeichneten Praxisgruppen für Corporate/M&A, 
Immobilien, Technologie & Telekommunikation, Medien und Infrastruktur
hervorragend zu unserem deutschen Angebot. Die überzeugende 
unternehmerische Ausrichtung, die Wachstumsstrategie und das 
internationale Netzwerk von Greenberg Traurig ermöglichen es uns, 
gemeinsam mit unserem talentierten Nachwuchs unsere Zukunft selbst zu
gestalten.“
   „Für uns ist es überaus spannend, bei diesem weiteren 
Expansionsschritt von Greenberg Traurig in Europa dabei zu sein und 
damit integrierter Teil einer der wenigen globalen Kanzleien mit 
derart starken Praxisbereichen zu werden – deshalb passt dieser 
Zusammenschluss ganz hervorragend zu uns.“ sagt Peter Schorling, der 
künftige Leiter des Bereiches Corporate/M&A in Deutschland.
   „Wie immer haben wir darauf gewartet, den optimalen Zeitpunkt, 
einen überzeugenden Standort, und vor allem das passende Team zu 
finden. Eine bessere Gelegenheit konnte es nicht geben. Wir sind 
überzeugt, dass unser neues deutsches Büro unter seiner anerkannt 
starken Führung ein großer Gewinn für unsere globale Plattform ist,“ 
so Rosenbaum.
   Auch die Berliner Restrukturierungseinheit von Olswang wird mit 
zwei Partnern sowie Team wechseln und künftig als Greenberg Traurig 
Restructuring in Deutschland beraten. Henrik Armah, aktuell Senior 
Associate, wird zum 1. Oktober Partner und damit der 14. Partner der 
Sozietät in Deutschland.
Über Greenberg Traurig LLP:
   Greenberg Traurig LLP wurde 1967 gegründet und ist eine führende 
internationale Anwaltskanzlei mit rund 1.800 Anwälten in 37 Büros in 
den USA, Lateinamerika, Europa, Asien und dem Mittleren Osten. Die 
Kanzlei zählte 2015 zur BTI Brand Elite und gehört zu den 
anerkanntesten Kanzleien für die Technologie-Branche. Die Kanzlei 
steht seit  2013 unterunterbrochen auf der BTI Client Service 
30-Liste derjenigen Kanzleien, „die von Mandanten am meisten für 
ihren ausgezeichneten Service“ geschätzt werden und wurde mit der 
2014 BTI Client Relationship Scorecard „Power Elite“ ausgezeichnet, 
mit der die Qualität von Mandantenbeziehungen bewertet wird. 
Greenberg Traurig ist in den vergangenen Jahren außerhalb der USA 
stark gewachsen. Nach Amsterdam 2002 eröffnete die Kanzlei 2009 in 
London und 2012 in Warschau. In  Asien kamen 2008 in Shanghai, 2013 
in Seoul und 2015 in Tokio neue Büros hinzu. In Lateinamerika wurde 
2012 das Büro in Mexiko City eröffnet und im selben Jahr  das Büro in
Tel Aviv. Greenberg Traurig unterhält zudem eine strategische Allianz
mit der unabhängigen Kanzlei Studio Santa Maria in Mailand und Rom.
Auswahl weiterer Awards und Auszeichnungen:
USA
   – Chambers & Partners USA Guide, Band 1, Nationwide Rankings: Real
     Estate, 2015-2012; Retail, 2015-2010; Corporate/M&A, 2011-2010
   – Chambers & Partners USA Guide, Band 1, State Rankings, 2015: 
     Banking & Finance, Bankruptcy/Restructuring, Corporate/M&A, 
     Corporate/M&A & Private Equity, Environment, Immigration, IP, 
     Labor & Employment, Latin American Investment, Real Estate, Real
     Estate: Dirt, Real Estate: Zoning/Land Use, Tax
   – „America–s Best Corporate Law Firms“ firm, Annual Law and the 
     Boardroom Study (NYSE Governance Services; FTI Consulting, 
     Inc.), Corporate Board Members Magazine, 2015
   – The M&A Advisor, 2014: Technology, Media, Telecom Deal of the 
     Year ($100mm – $1bn)
   – The M&A Advisor, 2014: Cross-Border Deal of the Year (exceeding 
     $1bn)
   – 7th Annual International M&A Awards, 2015: US/ Europe Deal of 
     the Year and Technology, Media & Telecom Deal of the Year 
     (exceeding $1bn)
   – 9th Annual M&A Advisor Turnaround Award, 2015: Restructurings of
     the Year  ($100mm – $1bn)
Europa
   – London: British Legal Awards, 2013: Office of the Year
   – Warsaw: Chambers & Partners, 2013: International Law Firm of the
     Year
   – Warsaw: Chambers & Partners Europe Guide, Poland, 2015: Ranked 
     Band 1 for Capital Markets, M&A, Private Equity, Real Estate, 
     and Tax
Weitere Informationen finden Sie auf www.gtlaw.com
Pressekontakt:
Matthias Kräling, Öffentlichkeitsarbeit und Kommunikation, Ketchum 
Pleon 
Matthias.kraeling@ketchumpleon.com
+49-(0)30-7261 39551
Lourdes Brezo-Martinez, Director of Communications
martinezl@gtlaw.com
+1-212-801-2131
Jill Perry, Managing Director
perryj@gtlaw.com
+1-212-801-9231