Bombardier liefert 90 neue S-Bahnen an die Deutsche Bahn für den Betrieb im Netz des Rhein-Main-Verkehrsverbundes

S-Bahnen der BR 430 aus der erfolgreichen Elektro-Triebzug Familie demnächst
auch im Raum Frankfurt im Einsatz

Berlin, 23. Dezember 2011 – Bombardier Transportation hat einen Auftrag über 90
elektrische Triebzüge der Baureihe 430 von der DB Regio AG erhalten. Der
Auftragswert beträgt rund 500 Millionen Euro (648 Millionen US-Dollar). Bis
heute sind bereits 87 Züge des gleichen Fahrzeugtyps BR 430 für die Region
Stuttgart bestellt. Ihre Produktion hat bereits begonnen hat.

Die DB Regio hat als Ergebnis einer europaweiten Ausschreibung des Rhein-Main-
Verkehrsverbundes im November 2011 den Verkehrsvertrag S-Bahn Rhein-Main
gewonnen. Die 90 neuen vierteiligen elektrischen Triebzüge der BR 430 sollen im
S-Bahn-Teilnetz Kleyer, mit rund 7.254.000 Zugkilometern pro Jahr, ab Dezember
2014 zum Einsatz kommen.

Die elektrischen Triebzüge vom Typ BR 430 verfügen über 24 elektrische Schwenk-
Schiebetüren für den schnellen und barrierefreien Fahrgastwechsel. Für mehr
Fahrgastkomfort bei der Mitnahme von Fahrädern erhalten die Züge einen
großzügigen Mehrzweckbereich. Eine energiesparende indirekte LED-Beleuchtung,
die in die Gepäckablagen integriert ist, sorgt für ein angenehmes Ambiente.
Sämtliche Übergänge zwischen den Wagen sind begehbar. Informationen zu
Anschlusszügen werden über ein modernes Reisenden-Informationssystem mit jeweils
einem Monitor in jedem Eingangsbereich in Echtzeit angezeigt.

Die Züge verfügen über ein hohes Beschleunigungsvermögen und erreichen im
Betrieb Geschwindigkeiten bis zu 140 km/h. Videoüberwachungskameras und die
große Transparenz, durch die sich das Innere des Zuges in seiner kompletten
Länge gut einsehen lässt, erhöhen die Sicherheit der Fahrgäste. Die Fahrzeuge
werden in Deutschland bei Bombardier sowie bei Alstom gebaut und in 2014
ausgeliefert.

„Mit den neuen Triebzügen in modernem Design bieten wir nachhaltige Mobilität
mit hoher Zuverlässigkeit, kombiniert mit Komfort und Fahrgastfreundlichkeit.
Das ist das passende Konzept für den Nahverkehr der Zukunft“, betont Dr. Klaus
Baur, Vorsitzender der Geschäftsführung Bombardier Transportation Deutschland.

Zu Bombardier Transportation
Bombardier Transportation ist weltweiter Marktführer in der
Schienenverkehrstechnologie und verfügt über das breiteste Produktportfolio der
Branche. Bombardier Transportation bietet seinen Kunden innovative Produkte und
Dienstleistungen, die neue Standards für nachhaltige Mobilität setzen.
BOMBARDIER ECO4-Technologien basieren auf den vier Eckpfeilern Energie,
Effizienz, Wirtschaftlichkeit und Umweltfreundlichkeit; sie sparen Energie,
schützen die Umwelt und verbessern die Gesamtleistung des Schienenverkehrs.
Bombardier Transportation hat seinen weltweiten Hauptsitz in Berlin und ist in
über 60 Ländern vertreten. Über 100.000 Schienenfahrzeuge von Bombardier sind
rund um den Globus unterwegs.

Zu Bombardier
Bombardier Inc. ist einer der weltweit führenden Anbieter innovativer
Verkehrslösungen, von Regionalflugzeugen und Businessjets bis hin zu
Schienenverkehrstechnik und den damit verbundenen Systemen und Dienstleistungen.
Der internationale Konzern hat seinen Hauptsitz in Kanada. Im letzten
Geschäftsjahr (Ende: 31. Januar 2011) belief sich der Gesamtumsatz auf 17,9
Milliarden US-Dollar. Die Bombardier-Aktien werden an der Börse in Toronto
notiert (BBD). Darüber hinaus ist Bombardier sowohl weltweit als auch für
Nordamerika im Dow Jones Sustainability Index gelistet. Aktuelle Mitteilungen
und weitere Informationen finden Sie unterwww.bombardier.com oder besuchen Sie
uns unter
Twitter @Bombardier.

Hinweis für die Bearbeiter
Pressemitteilungen, Zusatzinformationen und Fotos finden Sie in unserem
Pressezentrum unter:www.bombardier.com/de/transportation/pressezentrum/index.
Folgen Sie Bombardier Transportation auf Twitter@BombardierRail.

BOMBARDIER  und ECO4 sind Marken der Bombardier Inc oder ihrer
Tochtergesellschaften.

Für weitere Informationen

Benelux-Länder, Nahost und Nordafrika: +49 30 98607 1141
Janet Olthof,janet.olthof@de.transport.bombardier.com

Deutschland, Österreich, Schweiz, Zentral- und Osteuropa: +49 30 98607 1134
Immo von Fallois,immo.von_fallois@de.transport.bombardier.com

Frankreich: +33 6 07 78 95 38
Anne Froger,anne.froger@fr.transport.bombardier.com

Großbritannien, Irland, Australien, Neuseeland, andere Länder: +44 1332 266470
Neil Harvey,neil.harvey@uk.transport.bombardier.com

Indien: +91 7 838 660 093
Harsh Mehta,harsh.mehta@in.transport.bombardier.com

Kanada: +1 450 441 3007
Marc Laforge,marc.laforge@ca.transport.bombardier.com

Mexiko: +52 55 5093 7714
Barbara Corral,barbara.corral@mx.transport.bombardier.com

Nordische Länder: +46 10 852 7585
Klas WÃ¥hlberg,klas.wahlberg@se.transport.bombardier.com

Südeuropa und Südamerika: +35 1 919 693 728
Luis Ramos,luis.ramos@pt.transport.bombardier.com

USA: +1 450 441 3007
Maryanne Roberts,maryanne.roberts@us.transport.bombardier.com

www.theclimateisrightfortrains.com

This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.

Source: Bombardier Transportation via Thomson Reuters ONE

[HUG#1573682]

Weitere Informationen unter:
http://www.bombardier.com