Takeda stellt pharmazeutische Produktionsanlage in Russland fertig

– Hochmoderne Anlage in Jaroslawl weist auf langfristiges Engagement von
Takeda auf dem russischen Markt hin.
– Die Anlage wird voraussichtlich in 2014 betriebsbereit sein und wird
qualitativ hochwertige Tabletten und sterile Flüssigprodukte für den Markt vor Ort
herstellen.
– Investitionen in Höhe von 75 Millionen Euro getätigt.

Die Takeda Pharmaceutical International GmbH ("Takeda") gab heute
die Baufertig

GWS bezieht neues Bürogebäude an der Loddenheide

GWS bezieht neues Bürogebäude an der Loddenheide

Die GWS Gesellschaft für Warenwirtschafts-Systeme mbH ist in der 1. Septemberwoche wie geplant in ihr neues Gebäude am Willy-Brandt-Weg 1 umgezogen. 44 Mitarbeiter, 6 LKWs und 1 Kran (40 t) waren notwendig, um insgesamt 1.100 cbm zweischienig im Pendelverkehrssystem vom bisherigen Standort im Krögerweg 10 abzutransportieren und die Büroausstattung von rund 250 Mitarbeitern am neuen Standort, cirka zwei Kilometer entfernt, wieder aufzubauen. Mit dem Umzug in das neue attrakti

EANS-Kapitalmarktinformation: DZ BANK AG / Sonstige Kapitalmarkinformation gemäß § 30e WpHG

——————————————————————————–
Sonstige Kapitalmarktinformationen übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel
einer europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent
verantwortlich.
——————————————————————————–

Anleihe: EUR 100.000.000 FRN DZ BANK Inhaberschuldverschreibungen von
2012/2016; 3. Aufstockung: von EUR 150.000.000 um EUR 100.000.000 auf
EUR 250.000.000 ISIN: DE

SpaceClaim und Simerics geben die Integration von SpaceClaim Engineer und PumpLinx / Simerics MP bekannt

SpaceClaim und Simerics geben die Integration von SpaceClaim Engineer und PumpLinx / Simerics MP bekannt

sville, AL, 11.09.2012 – SpaceClaim, der führende Anbieter von flexiblen und erschwinglichen 3D-Lösungen für Konstruktion und Fertigung, und Simerics, Inc., Entwickler der 3D-Strömungssimulations-Tools PumpLinx und Simerics MP für hohe Zuverlässigkeit beim virtuellen Testen von komplexen Fluid-Systemen, gaben heute eine direkte Integration zwischen SpaceClaim Engineer und PumpLinx / Simerics MP bekannt.
PumpLinx und Simerics MP bieten eine unübertroffen