Zum Start des Programmjahrs 2020 setzt der Kinderkanal von ARD und ZDF besonderen Fokus auf starke Marken mit Mehrwert. Vom 12. Januar bis einschließlich 8. Februar 2020 zeigt KiKA beliebte Wissensmagazine von ARD, ZDF und KiKA im täglichen Wechsel jeweils zur Primetime um 19:25 Uhr – ergänzt um zahlreiche Premieren und Themenhighlights. „So vielfältig die […]
Der anhaltende Frequenzrückgang in den Innenstädten und dass immer mehr Mode online bestellt wird, hat dem stationären Modehandel auch 2019 einen Umsatzrückgang beschert. Die Erlöse sanken im Vergleich zu 2018 um 2 %. Das berichtet das Fachmagazin TextilWirtschaft (dfv Mediengruppe). Damit schließt der Modehandel das vierte Jahr in Folge mit einem Minus in dieser Höhe […]
Die Frage, ob es sinnvoll ist, maschinelle Ãœbersetzung einzusetzen, beschäftigt viele Unternehmen. Der Sprachdienstleister itl hat nun ein Analyseverfahren entwickelt, um diese Frage schnell zu beantworten: den MT-FAKTOR®. Er zeigt, ob die maschinelle Ãœbersetzung eines Textes hilft, Kosten und Zeit zu sparen. Maschinelle Ãœbersetzung: Ja oder Nein? Als Antwort auf diese häufig gestellte Frage ihrer […]
Ãœbernahme vergrößert globale Reichweite und Skalierung von Systechs Brand Protection Suite(TM) Systech International („Systech“) gab heute bekannt, dass es eine endgültige Vereinbarung abgeschlossen hat, in deren Rahmen es von der Dover Corporation (ht tps://c212.net/c/link/?t=0&l=de&o=2684812-1&h=3187673506&u=https%3A%2F%2Fc212.ne t%2Fc%2Flink%2F%3Ft%3D0%26l%3Den%26o%3D2684812-1%26h%3D1610276898%26u%3Dhttps%25 3A%252F%252Fwww.dovercorporation.com%252F%26a%3DDover%2BCorporation&a=Dover+Corp oration) („Dover“) übernommen wird. Dover ist ein diversifizierter, global tätiger Hersteller, der innovative Ausrüstung und Komponenten, Spezialsysteme, Verbrauchsmaterialien, Software […]
Die Traditionsunternehmen der Fotoindustrie Durst und Ilford freuen sich, die Künstlerin Barbara Dombrowski bei Art-4-Future bei ihren Projekten: »Save The World« und »Tropic Ice« zu unterstützen. Die Intention: Dem Klimawandel ein Gesicht geben Barbara Dombrowski arbeitet im zehnten Jahr an einem weltweiten Foto-Kunstprojekt zum Thema Klimawandel. Sie besuchte auf fünf Kontinenten an klimarelevanten Orten die […]
Altair (Nasdaq: ALTR), ein weltweit agierendes Technologieunternehmen, das Software- und Cloud-Lösungen für die Bereiche Produktentwicklung, High-Performance Computing (HPC) und Data Analytics anbietet, gibt die Ãœbernahme von newFASANT, einem Anbieter von branchenführender Technologie im Bereich hochfrequenter Elektromagnetik, bekannt. Die Lösungen von newFASANT adressieren eine große Bandbreite elektromagnetischer Aufgabenstellungen, wie zum Beispiel in den Bereichen Antennendesign und […]
Maschinelle Ãœbersetzung: Ja oder Nein? Als Antwort auf diese häufig gestellte Frage ihrer Kunden haben die itl-Localization-Engineers nun eigens den MT‑FAKTOR® (Machine-Translation-Faktor) entwickelt. Das Analyseverfahren ermittelt, welche Unternehmenstexte von den Vorteilen von maschineller Ãœbersetzung und Post-Editing profitieren. Der MTÂ-FAKTOR® gibt dabei Auskunft über die durchschnittliche Ãœbereinstimmung einer maschinellen Ãœbersetzung mit einer vorhandenen Humanübersetzungen ein- und […]
Maschinelle Ãœbersetzung: Ja oder Nein? Als Antwort auf diese häufig gestellte Frage ihrer Kunden haben die itl-Localization-Engineers nun eigens den MT‑FAKTOR® (Machine-Translation-Faktor) entwickelt. Das Analyseverfahren ermittelt, welche Unternehmenstexte von den Vorteilen von maschineller Ãœbersetzung und Post-Editing profitieren. Der MTÂ-FAKTOR® gibt dabei Auskunft über die durchschnittliche Ãœbereinstimmung einer maschinellen Ãœbersetzung mit einer vorhandenen Humanübersetzungen ein- und […]
„In Deutschland ist Glücksspiel im Internet bis auf wenige Ausnahmen verboten. Um dem Online-Glücksspiel von Anfang an den Boden zu entziehen, ist auch die Mitwirkung an den Zahlungstransaktionen in dieses Verbot eingeschlossen. Zahlungsdienstleister wie PayPal treffen daher besondere Aufsichts- und Kontrollpflichten bevor sie die Zahlungen durchführen. Verstoßen sie gegen diese Pflichten, können sie sich schadensersatzpflichtig […]
